5月30日讯  韩媒fomos发布KDF监督cvMax视频采访，原视频第一部分翻译如下：

Q：你是如何度过休赛期呢？

cvMax：我集中于休息，现在逐渐开始打训练赛，准备夏季赛。（PS：5月初的采访）

Q：你将如何整体评价春季赛呢？

cvMax：这是一个奇迹般的春季赛的。

Q：奇迹般的春季赛是指你没有期待能取得这个程度的成绩吗？

cvMax：我期待了这个成绩，但是没有预想到过程。我确实期待我们能拿到第六名的成绩，但我认为我们的过程是无法拿到第六名的过程。选手们突然打得特别好才获得了部分比赛的胜利，面对强队我们也以下克上，拿到了第六名，过程是奇迹般的。

Q：你认为春季赛最大的奇迹是哪个瞬间呢？

cvMax：战胜DK时最开心，当时影响力最大。

Q：虽然和你原有的计划不同，但你们还是达成了目标的成绩，原来的计划是什么样的呢？哪些部分和计划有所出入呢？

cvMax：我本来就不喜欢轮换，我本来是想一直首发Taeyoon选手的，但是后来轮换了Bull选手，与之相似辅助位我本来也是想一直首发Andil选手的，但因为突然产生了健康方面的问题，辅助位临时换成了Quantum选手。英雄联盟下路对线和力量非常重要，下路不停轮换，这部分出了很大的事故，所以我认为我们无法获得预期目标的成绩。

Q：哪些部分是你意料之外的产生了好的效果呢？

cvMax：虽然我知道Cuzz和DuDu选手的实力很强，但他们比我预想的打得更好。两位选手都打得很好，在实战中发挥出了更大的影响力，引领队伍前进，帮助队伍获得了比赛的胜利，这是我意料之外的利好我们的因素。

Q：本次春季赛对你来说有什么意义呢？

cvMax：我收获了非常多的经验，不仅是游戏内，游戏外也经历了很多。

Q：你为KDF制定的整体计划是什么样的呢？

cvMax：如果下路有基本的对线实力，可以和其他9支LCK队伍的下路相较量，我认为那应该能打出更有趣的比赛。这也是我们的目标。

Q：最开始加入KDF时，你应该已经制定了要将KDF打造成什么样的队伍的计划，当时的计划是什么样的呢？

cvMax：当时我是想以Taeyoon选手和Jun选手为止重建KDF的，我是看中了BuLLDoG选手的操作，我认为他的操作和反应速度很超群，所以将他升入了一队。我认为Taeyoon选手和Jun选手打得很好，以这三位选手为中心，上野随便是谁都可以。结果现在完成变成了相反的局面，上野成为了队伍的中心，虽然中下三个人还不错，但如果能打得更好一些就好了。

Q：你认为为什么会变成这样呢？

cvMax：首先，我启用选手的安排和阵容构成没有成功，两年前我想着要以Taeyoon选手为中心打造强队，这失败了，影响很大。除此之外，辅助Moham、Jun、Andil、Quantum不断轮换，我应该要负责让下路正常化的，但未能做到这一点，下路现在无法展现坚实的面貌。我必须要持续进行研究，负起责任，打造出强劲的下路。

Q：你认为原有的下路有什么问题才不断轮换呢？

cvMax：我之前遇到了GRF、DRX选手们，经常看游戏内容，我本来觉得游戏内容之外的因素都没关系，结果其实是有关系的，只是我遇到了那些游戏内外因素无关的选手。我本来觉得只看排位、训练赛就可以了，以前那些选手确实也打得很好。但加入KDF之后，我才发现（选手的表现）可能因外部因素而有所动摇，实力很好但因为外部多种多样的因素，在比赛中无法展现出原有的实力。这对我来说是很奇怪的现象，我之前没有经历过所以不知道，然后思考了该如何一起克服和解决这一点，但却不容易。这对我来说是全新的经历，也留下了该如何解决的课题。

Q：你以前遇到的选手和现在遇到的选手有什么不同呢？为什么会出现这样的现象呢？

cvMax：因为每个人都非常不同，每个人都各有优缺点。如果从心理层面来看，往好了说，那就是共情能力强，这可能是优点；非常固执往好了说那就是想法明确，很容易听别人话那就是理解能力强，这其实都各有优缺点。我所遇到的选手个性都很强、主观明确、很固执，即使我给他们很大的压力，他们也不会动摇，在比赛中能打出出色的表现。当你跟选手复盘时，其实有适合选手的方式，这方面我也发生了很大改变，现在像朋友一样柔和地对待他们。我本来以为问题出在这里，结果是其他方面有问题，在比赛中还是无法发挥出好的表现。我就会思考和寻找到底问题是什么，为什么训练时发挥出色，比赛中却不行，但最终没有找到，所以开始轮换，想进行交叉验证，但这部分一直出问题。

Q：你说自己发生了变化，你原来是什么样的人呢？来到KDF之后又发生了什么样的变化呢？

cvMax：不是有那样的说法吗？猪的眼中只能看见猪，会有主观映射，我以前这个想法特别强烈，现在也未完全消失。如果我喜欢炸酱面的话，我会无意识地觉得现在采访我的记者也喜欢炸酱面，其实你明明也有可能讨厌炸酱面。我一直以自己的基准来思考，应对方式和思考方式也会以我的标准来衡量。比如说当我说“你好”时记者觉得心情很差，我绝对不能理解，因为当别人对我说“你好”时，我很开心，我就会觉得你很奇怪。感觉我不太能尊重对方的个性和差异，但现在变得知道个体的差异化和多样性了，认知的范围变宽广了。以前我是觉得，以自己的标准这是不可能的，为什么会这样呢？无法理解这些事情。现在开始理解了。

以上内容请关注首页JRS

相关阅读：电竞游戏英雄联盟lckdrx